Before the Chicago “post-country” indie rockers’ headline tour stops at The Blue Room at Third Man Records, contributor ...