Perhaps apart from Aja Gabel’s “The Ensemble,” there isn’t much contemporary fiction set in the world of classical music.