In 1802, Madras was the epicentre of a project that eventually led to the discovery that Mount Everest was the tallest peak ...