There are often serious consequences for missing a court date, even for just a traffic violation. Here’s how you can get a ride to court.