If the company receives state approval, Enviri will have two weeks to clean several thousand pounds of PFAS-contaminated soil.